Datenschutz­erklärung

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Der Verantwortliche entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Grundlegendes zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der betroffenen Person oder wenn eine gesetzliche Grundlage die Verarbeitung gestattet.

Rechtsgrundlagen

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge eine Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Grundlage. Verarbeitungen zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Ist die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich, dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Grundlage.

Deine Rechte als betroffene Person

Dir stehen hinsichtlich der dich betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – über die zu deiner Person verarbeiteten Daten
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – unrichtiger oder unvollständiger Daten
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – „Recht auf Vergessenwerden“
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Herausgabe in maschinenlesbarem Format
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – gegen bestimmte Verarbeitungen
• Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da unser Unternehmen seinen Sitz in Irland hat, ist die zuständige federführende Aufsichtsbehörde die irische Datenschutzbehörde:

Unbeschadet dessen kannst du dich als betroffene Person auch an die Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden – in Deutschland etwa an die für dein Bundesland zuständige Landesdatenschutzbehörde.

Datenerfassung beim Besuch der Website (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System bzw. das System unseres Hosting-Providers automatisiert Daten und Informationen des aufrufenden Geräts. Folgende Daten werden hierbei erhoben:

• Browsertyp und verwendete Version
• Betriebssystem des Zugriffsgeräts
• IP-Adresse (in der Regel gekürzt/anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten / Dateien sowie übertragene Datenmenge
• Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen personenbezogenen Daten nehmen wir nicht vor.

Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Die auf dieser Website erfassten personenbezogenen Daten werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei handelt es sich um:

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zweck der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Cookies & Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt.

Alle nicht notwendigen Cookies sowie Dienste, die personenbezogene Daten verarbeiten (z. B. Statistik- und Marketing-Dienste), werden ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG eingesetzt. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Einstellungen des Consent-Banners mit Wirkung für die Zukunft anpassen oder widerrufen.

Kontaktaufnahme & Kontaktformular

Wenn du uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung deiner Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. auf deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Formularverarbeitung über Web3Forms

Für die technische Übermittlung unserer Kontaktformulare nutzen wir den Dienst Web3Forms. Die im Formular eingegebenen Daten werden über diesen Dienst verarbeitet und an unser E-Mail-Postfach weitergeleitet. Anbieter ist die Web3Forms Inc. Es gelten ergänzend deren Datenschutzbestimmungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

Kontakt via WhatsApp

Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, uns direkt über WhatsApp zu kontaktieren. Klickst du auf den WhatsApp-Button, wirst du zur WhatsApp-Anwendung bzw. zu WhatsApp Web weitergeleitet. Anbieter ist:

Wenn du uns über WhatsApp kontaktierst, werden deine Telefonnummer und die von dir gesendeten Inhalte verarbeitet. Bitte beachte, dass WhatsApp eigenständig Daten verarbeitet; auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Rechtsgrundlage für die Nutzung ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an einer schnellen Kontaktmöglichkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzt diese Website Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriftarten, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Zu diesem Zweck muss der von dir verwendete Browser eine Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über deine IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Google Analytics 4

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht es uns, das Verhalten der Websitebesucher zu analysieren. Dabei werden u. a. Informationen zu aufgerufenen Seiten, Verweildauer, ungefährem Standort sowie zum verwendeten Gerät erfasst. Diese Informationen werden teilweise mithilfe von Cookies erhoben. Die IP-Adressen der Nutzer werden gekürzt verarbeitet.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit über das Consent-Banner widerrufbar. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.

Google Ads & Conversion-Tracking

Wir nutzen Google Ads, ein Online-Werbeprogramm der Google Ireland Limited. Im Rahmen von Google Ads setzen wir das sogenannte Conversion-Tracking ein. Klickst du auf eine von Google geschaltete Anzeige, wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt.

Mithilfe dieses Cookies können Google und wir nachvollziehen, dass jemand auf eine Anzeige geklickt hat und zu einer zuvor festgelegten Zielseite (z. B. Absenden einer Anfrage) weitergeleitet wurde. So können wir den Erfolg unserer Werbekampagnen statistisch auswerten. Eine persönliche Identifizierung erfolgt dabei nicht.

Der Einsatz erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG), die jederzeit widerrufbar ist.

Google Search Console

Zur Überwachung und Optimierung unserer Sichtbarkeit in den Google-Suchergebnissen nutzen wir die Google Search Console. Hierbei werden in erster Linie aggregierte, nicht personenbezogene Statistikdaten (z. B. Suchanfragen, Impressionen, Klickraten) ausgewertet. Anbieter ist die Google Ireland Limited. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung unseres Online-Auftritts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Eingebettete Videos

Auf einzelnen Seiten setzen wir Videoinhalte (z. B. im Seitenkopf) ein. Diese Videodateien werden direkt von unseren eigenen Servern bzw. dem Server unseres Hosters ausgeliefert. Es werden hierbei keine Daten an Drittanbieter-Videoplattformen übermittelt. Es gelten die Ausführungen zum Hosting und zu den Server-Logfiles.

Datenübermittlung in Drittländer

Einige der von uns eingesetzten Dienste (insbesondere Google) können personenbezogene Daten an Server in Drittländer, etwa in die USA, übermitteln bzw. dort verarbeiten. Eine Datenübermittlung erfolgt nur, sofern ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.

Die genannten US-Anbieter sind teilweise unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Soweit kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt, stützen wir Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO) oder auf deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben deine personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn du ein berechtigtes Löschersuchen geltend machst oder eine Einwilligung widerrufst, werden deine Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtliche Fristen) entgegenstehen. Im letzteren Fall erfolgt die Löschung nach Wegfall dieser Gründe.

Datensicherheit / SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und am Schloss-Symbol in deiner Browserzeile. Ist die Verschlüsselung aktiviert, können die Daten, die du an uns übermittelst, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und unserer Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.